マスターの独り言

■ 2003.5.31

 台風にもかかわらず、14周年の記念には多くの嵐に負けない酒飲みの方々に
ご来店いただき 「ありがとうございます」
 で本日(30日)夕方、ホッパーのホームページもめでたく "55555" アクセスを越えました。
誰にゲットしていただいたのかが謎だったのですが、添付メールが届いてビックリです。
その証拠写真ファイルの作成日時には "Friday, May 30 2003 10:29:38" とありました。
 ホッパーの広場で "K.TANIGAKI氏" と "菌氏" が、その件について語っているのが
12:50〜17:26の間ですから計算が合いません。 ちょっとしたミステリーです!
と思っていたら、日本との時差3時間のバングラデシュからでした。 納得。
 K氏の "55555アクセスゲット" & 異国の地からのお祝いメッセージ、ありがとうございます。
今回、他にてメールでの通販でフェアボトルを3本販売させていただいています。
送料がいくらかかるかは分かりませんが、着払いで "フォアローゼズ プラチナ"
バングラデシュまでお送りしましょうか?

■ 2003.5.30

 ひろみさんの誕生日&グラスホッパー14周年には、ご来店ありがとうございます。
もちろんフェアは継続中で、そしていよいよ大詰めの重要な週末を迎えたのですが、
「え!?」 「台風!?」 「こんな季節に!?」
 木曜日深夜、これを書いている現在、ホッパーの上空は快晴で平穏です。
が、天気予報を見れば金曜日午後〜土曜日にかけて関西地方台風直撃!?
 かなり以前の台風直撃の夜、こんな日に誰も来ないかな? と思いながら長靴をはいて
ジャブジャブ出勤したら、台風を肴にみんな来るわ、来るわ。 おかげさまで大賑わいでした。
おまけにクライマックスは "停電!"、とても楽しい夜の思い出です。
 明日(今日)の夜はどうなのでしょう???
不安な気持ちを抱きつつ、たとえ嵐であってもそれに負けない勇気ある酒飲みの
みなさまのお越しを心よりお待ち申し上げております。

 PS.木曜日営業終了現在、マスター手製のオリジナルキーホルダーの在庫は充分。
    フォアローゼズブラック マグナムボトルは、いまだ未当選です。

■ 2003.5.29

 う〜ん・・・ 意外なところからも "オオゴト" は、起きたりするなぁ〜
毎日のこの文章を書くのは大抵、午前0時〜3時頃なのだけれど
何ヶ月かにいっぺんの ISP(プロバイダ)のメンテナンスが入るのが、ちょうどその時間帯。
いざ! というときにインターネットもメールも "不通" ってことが起きたりしちゃいます。
 電話線で! と思ったらダイヤルアップの設定をしていなくって、接続ポイント探しから
はじめなくちゃならなくたり・・・ ちょっと "普通" ではない時間帯に生活している不便が
生じます。 仕方ありません。
 数日後の "オオゴト" の予定は、この日曜日に町内一斉の溝掃除が午前7時から
あることです。 ワガママをいえるなら、午前5時からなら都合がいいのですが・・・
この "2時間" の空き時間が、寝るに寝れん、起きるにキツイ、の絶妙の空き時間です。

■ 2003.5.28

 365日休みなく営業させていただいた14年前でしたが、13年前には月1回お休みを
いただくようになりました。
 その頃の二人の休日の過ごし方は、自転車に二人乗りして(ダメですが)行ける範囲で
のものでした。 当時、車は所有していませんでしたし、自転車も1台しかありませんでした。
ホッパーへの通勤も、ひろみさんが自転車で買い出ししてからで、マスターは歩いてです。
 そんな中での休日、パンのミミを手に入れてお城のアヒルと遊んだり、夢前川あたりまで
二人乗りで出掛けて堤防でツクシを採ったり・・・ いま思うと、かわいい休みの過ごし方でした。

■ 2003.5.27

 雨の中、人助け(ミニミニ)をしてしまいましたねぇ〜、マスターは。
出勤前に30分ほど借りているガレージに出向いて、バイクをイジルのが楽しみです。
仕事柄、手を汚すわけにはいきませんので、ゴム手袋(手術用みたいの)をしての
作業です。 日数を急ぐ訳ではないのでネジ1本を締めるのにもゆっくりと楽しみます。
 今日は突き出し量を変えるために、倒立フォークを支えるトリプルクランプのネジを
触りましたので、トルク管理を含めてより慎重になりました。 楽しかったです。
 で、人助け。
ガレージは全部で7棟あるのですが、ぜ〜んぶがバイク関連の人が使っています。
うらやましいでしょ? で、その1箇所にバイク屋の大将がアメリカンバイクをトラックに
載せてやって来て降ろしていたのですが、車高が低い! ラダーレールに引っかかって
雨の中、前にも後ろにも動けなくなって 「ちょっと助けてぇ〜」 ・・・ 手伝いました。
人助けって言うほどじゃないですね。 ちょっぴり重かったです。

■ 2003.5.26

 グラスホッパーの14周年&誕生日に、お花、ケーキ、プレゼントをいっぱいいただき
ありがとうございます。 日曜日にもかかわらず多くの方々に来店いただきました。
 みなさまにお祝いしていただける事が大変嬉しいです。
これからも元気いっぱいがんばります! よろしくお願いいたします。
                               平瀬広美

 31日(土)までの1週間、きんちゃんががんばって作ったオリジナルキーホルダーを
プレゼントさせていただいています。 一応、数に限りはあるけれどいっぱい作って
いたのでみんなに大丈夫かな? カッコイイのでぜひゲットしに来てくださいね!

■ 2003.5.25

 深夜0時を回って、グラスホッパー&ひろみさんの誕生日になりました。
思えば14年前の昨日、いよいよ明日に開店を控えいっぱいの期待と少しの不安が
交錯していました。 今、その新鮮な気持ちを忘れずにいようと思います。
 この業界での繋がりも何もなくスタートしたグラスホッパーは初年度、休みなく365日
営業したのですが、「よく食べて行けたなぁ」 の成績でした。
そんな中でみなさんと知り合って行き、そして支えられての14年間です。
     「ありがとうございます」 平瀬謹也 ・ 広美

 & ひろみさんにも多くのプレゼントをありがとうございます!

 マスターは今年も <2002.5.26> <2001-5-26> <2000-5-26> <2000-5-27> 参照
"冷やし中華二人前" をプレゼントさせていただきました。

■ 2003.5.24

 自分でもあきれるほどに机上を散らかすタイプです。
今現在も物の置き場のないテーブルの脇にあるパソコンに、ケーブル類の隙間から手を差し入れてキーボードに触れている状態です。
 ちょっと物を書いたりする時も、下敷き、消しゴム、羽ボウキ、ペン&マジック類、定規にカッターetc・・・ 結果、紙と鉛筆しか使わなくても、ぜ〜んぶ並べて作業します。
その方が、少ないアイデアですが浮かぶことが多いような気がするからです。
 仕方はないのですが、散らかった机の上を冷静に眺めて 「ハァ〜」 ・・・
「誰か片付けてぇ〜!」 の毎日です。

■ 2003.5.23

 一昨日はヤケドして苦しみ、今日は爪が剥がれかけて痛み、そんなこんな苦しみを
乗り越えて、14周年の記念に渡させていただくキーホルダーが今日、完成しました。
相変わらずギリギリの素晴らしい仕事ぶりです。
「めちゃカッコイイやん」 と、自画自讃しながら製作していました。
 オリジナルな物が欲しくてイメージはあるのに、それが入手出来ない時、どうします?
恵まれた環境のマスターは、H氏をはじめホッパースタッフのみんなににお願いして
「あそこがこーで、そこがあーで」 と無理難題を押し付けて図面を引いてもらい
なんとか形にしています。 世界中に "コレひとつ!" な物が出来上がり嬉しい限りです。
 ただ・・・ もちろんその分、自分自身でアレコレ工作しなくてはなりませんので
一昨日のように、テープで固定していたハンダゴテが落ちかけ、あわてて
手で受け止めたら 「ジュッ」 のような悲惨な事故が絶えません。(不注意なだけ)
 これまでにマスターの周辺で起きた、十大重大事故の詳細はまた次回!

■ 2003.5.22

 止まったままに放ったらかしにしていた腕時計を電池交換に持って行きました。
以前から気にはなっていたのですが、寄せてもらったことのない時計屋さんです。
「少々お待ちいただけますか?」 「あっ、じゃ後で寄せていただきます」
 30分後・・・ 「分解させていただいたのですが、内部に水分が浸入しているようで
サビがかなり回っています」 うひゃ〜恥ずかしいかぎりです。
 バラバラになってガラスシャーレに入った時計を前に説明を受けました。
修理方針も丁寧に説明してくれます。 機械修理のインフォームドコンセントです。
分解中の写真もキチンとパソコンで見せていただきました。
 「おまかせしますので、よろしくお願いいたします」
なんか久しぶりに良いお店に出会えた気分です。

■ 2003.5.21

 旬はとっくに過ぎたのですが、予定通り "わらび採り" に行ってきました。
例年出掛けている我が別荘のある秘密の場所は <2002.4.24 参照> ちょっと遠いので
近場の "砥峰高原" で、調査採取です。

(左下のほうにポツンといるのが "ひろみさん"。 車でアクセス出来て広々とした高原です)

 例によってアヤシげな格好で、いやいや付き合ってくれる "ひろみさん"、
結果的にはマスターよりは、ご立派で多くの "わらび" を、ウキウキと採っていました。
 となりの "峰山高原" に昨日、新しいホテル&温泉 "風香の湯" がオープンした、
と聞いていたので、林道 峰山砥峰線を通って山菜狩りの汗を流しに寄りました。

(セクシーモデルは、とりあえずマスターでございます)

 細々少々の "わらび" しか採れませんでしたが、楽しい休日でした。

■ 2003.5.19

 ひろみさんと冬に 「カニカニ エクスプレス」 というJR西日本の企画にのって
汽車を使って日帰りでカニを食べに行った事は、まったく忘れていました。
 その際にアンケートに答えていたらしく最近になって、マスターは "冷凍カニ足" が
ひろみさんは "オレンジカード" が、Wで当選! という事態が発生しました。
「参加者全員にか?」 とも思って色々聞いてみましたが、どうやら運が良かったようです。
 そういえば数年前、小溝筋(姫路第二のアーケード街)にタワーを建てるので
その名称募集がありました。 マスターも "マグナムタワー" と書いて応募しました。
選考の詳細は発表されなかったので分かりませんが今現在、"パステルタワー" という
名前で、あまり人知れず小さなタワーが建っているところをみると、惜しくも
"マグナムタワー" は次選だったようです。 10万円もらい損ねました。
 グラスホッパーの "マグナムボトル" 1本目は 「山口眞司様」 ご当選です!

■ 2003.5.18

 「誘ってよぉ〜!」 と言って、誘われても困る (マスターのウドンアレルギーは
治ったのでしょうか? 怖くて試していません。 今でも時々クスリを飲んでいます)
エテ吉くん主催の 「第3回 讃岐うどん大会」 が本日、16人のウドン戦士を集めて
開催されました。
 1軒目の 「山越うどん」 は前評判どおり長蛇の列、そんなことも美味しいので
全然関係ありません。 いっぱい食べました!
 2軒目は2回目の 「上原製麺所」、初回訪問時の評判が高かったので再訪です。
工場の中で食べるシチュエーションがたまりません。 いっぱい食べました。
 ここでちょっと休憩の 「環の湯」、にゅるにゅるパノラマ温泉で休憩です。
いっぱいジジ、ババでした。
 で問題の3軒目 「山下うどん」、どうやら讃岐には同名の店が3軒あるようで
迷走してしまい、たどり着けずの 「釜揚げジャンボ」、いっぱい食べました。
 集合写真を載せたかったのですが、全員が写った写真がありません。
仕方がないので、本日の 「讃岐うどん大会」 の優勝者! 充実の7玉をペロッと
平らげた "マサミン" です! (テーブルの上の "かまたま" "かけ" "つけ" の
3杯のドンブリは、ぜ〜んぶ彼女の分です ・ 1軒分だけね)

■ 2003.5.17

 と、そのアサリを餌にしている1個だけの "ツベタ貝" は、つぼ焼きにして
「食べた事ないからちょっとなぁ」 と言うマスターをしり目に、ひろみさんが 「パク」 っと
食べてしまいました。 弱肉強食の頂点にいるのかもしれません。
 そういえば昨日も、自宅→ホッパーへの途上に先日オープンした、たこ焼き屋さんの
話しをすれば、「あっ!私、もう食べたよ」 って・・・
 一人で勝手に食べてないで 「誘ってよぉ〜!」

■ 2003.5.16

 <2003.4.16> の潮干狩りの際には、アサリの砂抜きがイマイチでした。
例年、現場で海水を汲んだバケツに入れておけば、帰宅したらすぐ大丈夫だったのに・・・
 今頃になってマスターは気付きましたねぇ〜
一緒に獲れたたった1個の "ツベタ貝"、コイツは日頃アサリを食べて生きているらしく
その貝と一緒にバケツに入れていたもんだから、緊張しきったアサリたちはリラックスして
"砂を吐かなかった" ということだったんですねぇ〜 (自信はないけど、たぶん正解と思う)
 もうひとつ最近勉強したことがあります。
"アンテナの立たない所では、携帯電話の電池は早く消耗する" です。
電波の届くところでの携帯電話は非操作中、安心してスヤスヤと省電力睡眠して
いるのですが、電波の届かないところでは数分おきに 「アンテナどこ?どこ?」 と
探し回ります。 眠りにつけず電池を早く消耗します。
 アサリと携帯電話、同じ仲間のような気がしてきました。

■ 2003.5.15

 ほとんど荷物を積むことが出来ないマスターの新しいバイクに
H氏がバッチリの金具を作製してくれましたので、カッパくらいなら積めそうになりました。
これで背中のディパックと合わせて、宿を使っての2〜3泊くらいなら可能です。
 さぁ! 7月12日(土)の 「現地集合・解散 混浴温泉ツーリング in 秋田乳頭温泉」 に
向けて着々と準備進行中です。
 リッターバイクを例に、ひとつのプランを立ててみました。
なかなか素敵な計画ですので、ぜひみなさんも参考にしていただいて、ご参加ください。

<金曜日>
7:30姫路→(237km)→11:15敦賀発秋田行き 「新日本海フェリー」 12,200円
<土曜日>
6:00秋田港→(約100km)→乳頭温泉郷
<日曜日>
乳頭温泉郷→(約350km)→16:30新潟発敦賀行き 「新日本海フェリー」 8,500円
<月曜日>
4:30敦賀着→(237kmブッ飛ばし)→通常通り仕事!

■ 2003.5.14

 まだ見ぬ世界に憧れるのは皆も一緒でしょうか・・・
日本の中でさえ行ったことの無い場所は、いっぱいあります。
だからと言って "世界" を否定するのは全くナンセンスです。
その時々で自分自身が出来る、精一杯の場所に行ってみたいと思います。
 英語をはじめ、色々な言語に触れ、驚き、悩み、理解ってみたいです。
ほんの少しの、旅をする勇気が私たちには必要なのかも知れません。

 3年前に作った記念のグラスホッパータオルが、スタッフの手によってこんな場所で
はためくとは思いもしませんでした。 とても嬉しく、そして誇らしく思います。

■ 2003.5.12

 元気いっぱいのホッパースタッフのみんなは、雨の日曜日も正午に "カランコロン" で
待ち合わせて(山陽電車姫路駅にある、あのピンポン球が転がって楽しいオブジェの
正式名称は何? マスターはあんなのが作ってみたいです)先日も紹介させていただいた
"ひろめ市場" に出掛けたようです。
 で、この市場内の美味しいウワサも多く聞くのですが、マサミン経由のNAOKOちゃんの
話しによると、ここのブルーベリージュースを飲むと見る見る目が良くなり、飲み終わる頃には
何でも見えるようになったそうです。 ぜひ飲みに行かなくてはなりません。
 で、で、その市場で腹を満たした本日のスタッフはその後、大カラオケ大会を開催した
ようなのですが、本当は晴天の下、潮干狩りをする予定でした。 18日に延期です!

■ 2003.5.11

 ひろみさんとマスターが住んでいるアパートの隣の方が今朝、引っ越して行きました。
どちらかへは聞かなかったのですが、1年半ほどの姫路在住でした。
 思えば、ひろみさんと一緒になる前からマスターはここに住んでいました。
一人の頃は何も無い部屋に、太いタイヤとホイールだけが転がっていただけなのに
現在は・・・ 足の踏み場もありません。
 引越ししたい、したい、と言いながら住み続けている、このアパート。
かれこれ20年も住み続けてしまっています。

■ 2003.5.10

 みなさんから見て正面のボトル棚のディスプレイを、14周年に向けて
"デェ〜ン" と、マグナム・ボトルを中心に据えたものに変更したのですが
これが、なかなか上手く決まって 「満足、満足」 です。
 が、 "マグナム・ボトル"(銘柄はジョニ赤)を、毎夜のココロの友として
バングラデシュで愛飲している(毎夜1本!?)上月氏から 「〜4.5Lではなく
約1ガロン(英式 = 4.54・・・L)で、2升5合ではない〜」 と、メールをいただきました。
 まぁ、スコッチは英ガロンで、バーボンは米ガロンかぁ? とも思うのですが
検証すべくHPを探すと、サイトによって結果がマチマチ。 なんか笑えるほど
いいかげんです。 "単位換算" で検索していただいて、みなさんも 「2升5合」 が
正しいかどうか試してみてください。
 アバウトさを寛容してくださる、みなさんに支えられてグラスホッパーは
14周年&ひろみさんの誕生日を迎える今月も、益々繁盛です!

■ 2003.5.9

 お休みをいただいて明けてさっそくの今日、いっぱいのスタッフのみなさんに
お立ちよりいただいて 「ありがとうございます」
 ひろみさんがなにやら、アヤシ美味そうな東北の珍味をいっぱい買い込んでいて
お土産も期待大だったのですが、宅急便の手違いで今日に届かず、明日(金)からです。
「グスン・・・ ゴメンなさい・・・ 」
 それにしても東北の温泉は気持ちいい!
南の方の熱くて男らしい熱湯温泉に比べ、東北の温泉は適温か、もしくは少しぬるめで
優しく肌にまとわりつき、身体にとても効きそうです。
 今回、12湯+α 入湯した中でも、ゆっくり泊まってみたかったのが 「蔦温泉」。
泉質が優しく快適で変わっていたのが公衆浴場の 「高増温泉」。
そして・・・ すごかったのが、林道脇の地面からいきなり、炭酸ガスと共に適温の湯が
ボコボコボコと勢いよく湧き出していた 「奥八九郎温泉」 でした。

 いっぱいの写真とデジカメ動画を撮ってきました。 なかなか怪しげです。
「土産話しをさせてくださいねぇ〜!」

■ 2003.5.7 -2

十和田湖を後に公衆温泉、切明温泉で一風呂。岩木山に向かう。嶽温泉で昼食、空港に向かうが少し時間があったので境内から湧く公衆温泉・高増温泉に、ヌルヌル温泉ですごく良かった!今から飛行機、ちょとコワイけど窓際に座りたい。

■ 2003.5.7

朝はゆっくりと青荷温泉で過ごす。温湯温泉の後に野湯、八九郎温泉へ。いきなり地面からボコボコ湯が勢いよく湧いている天然ジャグジー!!すごい!!奥入瀬、蔦温泉を楽しんで十和田湖畔温泉で二泊目。

■ 2003.5.6

めちゃ小さい飛行機を降りたら青森、まず大盛りのウニ・イクラ丼でお腹を満たし、田代元湯温泉へ。雪の上と泥の上を一時間歩いて廃旅館の湯に、その後谷地温泉・猿倉温泉・酸ケ湯温泉と入浴しランプの宿、青荷温泉で酔っています。

■ 2003.5.5

 例年GW明けに連休して、小旅行に行かせていただいているのですが
今年は、ちょっと青森県まで行ってきます。
 生まれて2回目の飛行機に緊張しつつ、それぞれのディパックに荷物をつめて
今(午前4時)から出発です。
 5/5(月)・5/6(火)・5/7(水)と、定休日を入れての3連休、結婚10周年の時に
九州旅行をして以来、7年ぶりの3連休です。 ちょっといっぱい温泉に入ってきます。
5/7(木)午後6時から通常営業です。 ぜひ土産話しを聞きに来てくださいね!
 「独り言」 も、ちょっと連休させていただきます。

■ 2003.5.4

 それぞれのGW報告を少々・・・

■絹一無事帰還!
雨の中、北アルプスに向かった彼はピッケルとアイゼンを駆使して
奥穂高岳、涸沢岳、槍ヶ岳、と山頂を極め、真っ黒に日焼けして帰ってきました。
「お土産ありがとうございます」

■バングラでも??
果たしてバングラデシュにGW期間なんてあるのでしょうか?
現地の上月さんに 「近況のわかる写真を!」 と、お願いしていたら
こんな写真が届きました。 何を意味しているのやら・・・

■甲子園
堀さんはディゲームを観戦に行かれていました。
帰りは 「はなまるうどん」 で祝杯されたようです。

■春スキー!
山形県は月山へ、一人で春スキーに片道1,000km近くを運転して出掛けた "い〜だ君"、
牛タン喰って、温泉三昧だそうです。 楽しげなメールが届きました。

■おめでとう!
かねてから自動二輪免許にチャレンジ中だった "あっちゃん" 見事、合格&取得です。

■ひろみさんは・・・
5/5(月)から二泊三日で行く、青森秘湯ツアーの準備に忙しそうでした。

■マスターは・・・
ガレージにてKTMのサスペンションのサグ出しをしていました。
レーサーベースの車両はセッティングが面倒ですが楽しいです。
走らずに過ごした、もったいない晴天の一日です。

■ペンション
"いーやん" ツアーのみんなは神鍋高原のペンション 「ムーンサイド」 に一泊二日で
出掛けました。 一日目は 「風穴庵」 で "麦めしとろろ" と 「ゆとろぎ温泉」 で遊んだ後、
しゃぶしゃぶ夕食で大宴会のハズです。 二日酔いは大丈夫ですか?
日帰り参加のH氏が、出石で皿蕎麦15枚を一人寂しく平らげて帰ってこられました。
最新写真持参でホッパー来店です!

■エテ吉
釣りに出掛けました。

■ 2003.5.3

 みなさまのおかげで今月の25日、グラスホッパーは満14歳になります。
同い年のみんなは中学校2年生!? ちょっとビックリ・・・
 もちろん今年もフォアローゼズのマグナムボトルが当たるセールを始めさせて
いただきます。 ぜひ、ゲットしてください!
 で、この超特大ボトル、いったい何リットル入りかご存知ですか?
4.5リットルもあります。 なぜ4.5リットルなのか・・・ 諸説あるようですが
一升(1.8L) + 一升(1.8L) + 半升(0.9L) = 4.5L を、こう読み替えるそうです。
升 + 升 + 半升 = ますますはんじょう = 益々繁盛
 う〜ん、奥が深いです。 ひろみさんが教えてくれました。
この1年もそうであるように力を合わせて益々がんばります!

■ 2003.5.2

 私たちの街に "ひろめ市場" という施設がオープンしました。
生鮮、雑貨 & お店がいっぱいの屋台村風 "お祭り食道街" (食堂ではないよ)etc
ちょうど、お城と駅前の中間地点にあたるので、ぜひ多くの人が集まる
楽しい市場になってほしいと思います。
 私たちの "姫路" は魅力のある物はいっぱいあるのですが、人々のパワーが
少ないように感じてなりません。
みんなの "楽しい" という思いが相乗効果で "活気" を産みます。
 で本日、ひろみさんが "フミ" & ホッパースタッフのみんなと共に(総勢12.5人)
「オォー!」 と乗り込んで行ったのですが、その報告はまた後日。

■ 2003.5.1

 散髪屋さんっていいよねぇ〜
あの "機械椅子?" で寝かされて、顔に熱いタオルのせられている時ってサイコー!
まっ一応、熟睡するわけにはいかないので、ガンバって意識をなんとか保っているけれど
その時に 「どうぞ! 心行くまで寝てください」 と言ってもらえたなら、ウルトラ幸せ。
 今日の場合・・・ 寝かされて 「耳掃除しましょうか?」 って言ってもらえた至上の瞬間
窓の外に目をやると "ひろみさん" ! 「えっ、なんで!?」
「もうすぐ終わる?」 「あ、あと5分程だけど・・・」
 結局、スーパーの買い物に付き合わされたマスター、「耳掃除返してぇ〜!」

 

[2003年]
4月
3月
2月
1月

[2002年]
12月
11月
10月
9月
8月
7月
6月
5月
4月
3月
2月
1月

[2001年]
12月
11月
10月
9月
8月
7月
6月
5月
4月
3月
2月
1月

[2000年]
12月
11月
10月
9月
8月
7月
6月
5月
4月

All Rights Reserved, Copyright K.TANIGAKI